Prevod od "fatto a trovarmi" do Srpski


Kako koristiti "fatto a trovarmi" u rečenicama:

Ripeto: come diavolo hai fatto a trovarmi qui?
Ponavaljam, kako si me, doðavola, pronašao ovde?
Non so neanche come hai fatto a trovarmi.
Ne znam ni kako si me pronašao.
Come hai fatto a trovarmi in tutto il mondo?
Како си уопште успео да ме нађеш?
Come avete fatto a trovarmi ragazzi senza il vostro piccolo localizzatore?
Kako ste uspeli da me nadjete bez vašeg malog uredjaja za praæenje?
Non so come abbia fatto a trovarmi, ma c'e' riuscita.
Ne znam kako me je našla, ali je uspela.
E allora come hai fatto a trovarmi?
Pa, kako ste na kugli zemaljskoj našli mene?
Prima devo sapere come hai fatto a trovarmi.
Prvo, moram da znam kako ste me pronašli.
Si', non so come abbia fatto a trovarmi.
Da, ne znam kako me je pronašao.
Come cavolo hai fatto a trovarmi cosi' velocemente?
Kako si me našao tako brzo?
Ma come hai fatto a trovarmi in mezzo alla giungla?
Kako si me uopšte našla usred džungle?
Ma come hai fatto a trovarmi?
Kako si znala da sam ovde?
Come diamine avete fatto a trovarmi?
Kako ste me pronašli? Drago mi je.
Come ha fatto a trovarmi, se posso chiederlo?
Izvinite, ali kako ste me pronašli?
Vi dispiace dirmi come avete fatto a trovarmi, di preciso?
Kako ste me našli, ako smem da pitam?
Non so neanche come abbia fatto a trovarmi.
Ne znam kako me je pronašao.
No, intendevo come hai fatto... a trovarmi?
Ne, mislim, kako si me našao?
Mi chiedo come abbia fatto a trovarmi, il signor Stussy ha molti angeli in Paradiso.
Ne znam kako ste me našli. Mislim da je g. Stasi zaštiæen, možda èak i sa vrha.
2.0707919597626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?